Переклад earn з англійської на українську


Переклад слова '

earn

' : заробляти, заслужити, отримувати, заслуговувати, приносити прибуток
Транскрипція : [ɜːn]

Словникова стаття

дієслово

  1. заробляти (get)
  2. заслуговувати (merit)
  3. заробити
  4. заслужити (deserve)
  5. отримувати (get)
  6. приносити прибуток
  7. надбавати
  8. надбати
  9. наживати

Приклади

гроші або дохід


earn money

— заробляти гроші

earn a living

— заробляти на життя

earn income

— отримувати дохід

earn a salary

— отримувати зарплату

earn wages

— отримувати заробітну плату; отримувати оплату праці

earn extra income

— отримувати додатковий дохід; підробляти

earn commission

— отримувати комісійні

earn interest

— отримувати відсотки

нагороди, повага або довіра


earn respect

— заслужити повагу

earn trust

— заслужити довіру

earn recognition

— заслужити визнання

earn praise

— заслужити похвалу

earn a reputation

— заробити репутацію

кар'єра або просування


earn a promotion

— заслужити підвищення

earn experience

— отримати досвід

earn qualifications

— отримати кваліфікацію; отримати необхідні документи

earn credentials

— отримати посвідчувальні документи; отримати кваліфікаційні документи

обов'язки, право або відшкодування


earn one's keep

— виправдати своє утримання; заслуговувати свого утримання

earn the right

— заслужити право

ідіоми або розмовні вирази


earn brownie points

— заслужити прихильність; заробити додаткові бали схвалення

earn your stripes

— заслужити повагу; заслужити репутацію

earn a place

— заслужити місце; заробити місце