Переклад dwarf з англійської на українську


Переклад слова '

dwarf

' : карлик, гном, карликовий, ліліпут, малорослий
Транскрипція : [dwɔːf]

Словникова стаття

іменник

  1. карлик (pygmy)
  2. гном (gnome)
  3. ліліпут
  4. карликова тварина
  5. кордупель

прикметник

  1. карликовий (pygmy)
  2. малорослий

дієслово

  1. зупинятися у рості
  2. припиняти розвиток

Приклади

Людина маленького зросту


 

a dwarf actor

— актор-карлик
 

a dwarf woman

— жінка-карлик
 

a dwarf with a beard

— карлик із бородою
 

the dwarf was born with a rare condition

— карлик народився з рідкісним захворюванням

Казковий персонаж


 

a dwarf in a fairy tale

— карлик у казці
 

seven dwarfs

— сім гномів
 

the dwarf king

— король карликів
 

a dwarf’s cave

— печера карлика

Карликова рослина або тварина


 

a dwarf tree

— карликове дерево
 

dwarf species

— карликові види
 

a dwarf rabbit

— карликовий кролик
 

dwarf plants

— карликові рослини

Дуже малий порівняно з чимось


 

dwarf buildings

— затьмарювати будівлі
 

dwarf the competition

— затьмарювати конкурентів
 

dwarf all expectations

— перевершити всі очікування
 

dwarf the surrounding houses

— вивищуватися над сусідніми будинками