Переклад drumbeat з англійської на українську


Переклад слова '

drumbeat

' : барабанний бій
Транскрипція : [ˈdrʌmbiːt]

Словникова стаття

іменник

  1. барабанний бій

Приклади

Барабанний ритм


 

drumbeat of war

— барабанний бій війни
 

steady drumbeat

— рівний барабанний ритм
 

distant drumbeat

— далекий барабанний бій
 

drumbeat rhythm

— ритм барабанного бою

Звук барабана


 

the drumbeat echoed

— барабанний бій відлунював
 

hear the drumbeat

— чути барабанний бій
 

drumbeat in the night

— барабанний бій уночі
 

drumbeat from afar

— барабанний бій іздалеку

Повторюваний напір


 

drumbeat of criticism

— безперервна критика
 

drumbeat of complaints

— потік скарг
 

drumbeat of bad news

— потік поганих новин
 

drumbeat of pressure

— постійний тиск

Рекламний і політичний лозунг


 

drumbeat campaign

— нав'язлива кампанія
 

drumbeat message

— нав'язливий лозунг
 

drumbeat slogan

— бойовий лозунг
 

drumbeat for reform

— наполегливий заклик до реформ