Переклад drawbridge з англійської на українську


Переклад слова '

drawbridge

' : підйомний міст, розвідний міст, трап
Транскрипція : [ˈdrɔːbrɪʤ]

Словникова стаття

іменник

  1. розвідний міст (movable bridge)
  2. підйомний міст
  3. трап

Приклади

Міст


 

raise the drawbridge

— підняти підйомний міст
 

lower the drawbridge

— опустити підйомний міст
 

cross the drawbridge

— перейти через підйомний міст
 

the castle drawbridge

— замковий підйомний міст

Фортеця і замок


 

a drawbridge to the castle

— підйомний міст до замку
 

the drawbridge gate

— ворота з підйомним мостом
 

stand by the drawbridge

— стояти біля підйомного моста
 

guard the drawbridge

— охороняти підйомний міст

Рух і механізм


 

the drawbridge mechanism

— механізм підйомного моста
 

the drawbridge lifts

— підйомний міст піднімається
 

the drawbridge drops

— підйомний міст опускається
 

operate the drawbridge

— керувати підйомним мостом

Переносне вживання


 

lower the drawbridge to visitors

— відкритися для відвідувачів
 

keep the drawbridge up

— триматися насторожі
 

drop the drawbridge

— зняти бар'єри
 

a mental drawbridge

— психологічний бар'єр