Переклад download з англійської на українську


Переклад слова '

download

' : завантажувати, загруджати, закладати
Транскрипція : [ˈdaʊnləʊd]

Словникова стаття

дієслово

  1. завантажувати (load)
  2. загруджати
  3. закладати

Приклади

Дія


download a file

— завантажити файл

download music

— завантажити музику

download the app

— завантажити застосунок

download updates

— завантажити оновлення

download an attachment

— завантажити вкладений файл

download a video

— завантажити відео

download to my computer

— завантажити на мій комп'ютер

download onto my phone

— завантажити на мій телефон

download and install

— завантажити та встановити

resume download

— відновити завантаження

pause download

— призупинити завантаження

cancel download

— скасувати завантаження

Об'єкт


a download

— завантаження

download link

— посилання для завантаження

download speed

— швидкість завантаження

download size

— розмір завантаження

free download

— безкоштовне завантаження

illegal download

— незаконне завантаження

failed download

— невдале завантаження

completed download

— завершене завантаження

download folder

— папка завантажень

download manager

— менеджер завантажень

download queue

— черга завантажень

download history

— історія завантажень

Прийменники, напрямок або спосіб


download from the internet

— завантажити з інтернету

download from the website

— завантажити з вебсайту

download to sd card

— завантажити на SD-карту

download via Bluetooth

— завантажити через Bluetooth

download over Wi‑Fi

— завантажити через Wi-Fi

download over mobile data

— завантажити через мобільний інтернет

download for offline use

— завантажити для офлайн-режиму

download in background

— завантажувати у фоновому режимі

download to cloud

— завантажити в хмару

Технічні терміни, налаштування або помилки


automatic download

— автоматичне завантаження

background download

— фонове завантаження

interrupted download

— перерване завантаження

resume interrupted download

— відновити перерване завантаження

simultaneous downloads

— одночасні завантаження

download bandwidth

— пропускна здатність для завантаження

download limit

— ліміт на завантаження

corrupt download

— пошкоджене завантаження

download error

— помилка завантаження

checksum for download

— контрольна сума для завантаження

Інтерфейс, посилання або кнопки


download button

— кнопка завантаження

click to download

— натисніть, щоб завантажити

direct download link

— пряме посилання для завантаження

download page

— сторінка завантаження

start download

— почати завантаження

download now

— завантажити зараз

get the download

— отримати завантаження

check download status

— перевірити статус завантаження

show download progress

— показати прогрес завантаження

open download folder

— відкрити папку завантажень