Переклад dog-tired з англійської на українську


Переклад слова '

dog-tired

' : зморений
Транскрипція : [taɪrd]

Приклади

Фізична втома


dog-tired

— змарнілий; смертельно втомлений

dog-tired after the hike

— змарнілий після походу; смертельно втомлений після прогулянки

dog-tired from work

— виснажений від роботи; дуже втомлений через роботу

dog-tired and sore

— змарнілий і з болем у тілі; повністю виснажений і болісний

Розумова або емоційна втома


dog-tired after studying all night

— змарнілий після нічних занять; морально і фізично виснажений після нічних занять

dog-tired from worrying

— втомлений від постійних переживань; морально виснажений через турботи

dog-tired and drained

— сильно втомлений і спустошений; виснажений і без сил

Розмовні підсилені сполуки або контексти


completely dog-tired

— повністю змарнілий; абсолютно виснажений

so dog-tired i could sleep

— так втомлений, що міг би заснути; такий утомлений, що одразу заснув би

still dog-tired despite the rest

— досі змарнілий, попри відпочинок; усе ще виснажений після відпочинку