Переклад dock з англійської на українську


Переклад слова '

dock

' : док, лава підсудних, пристань, щавель, верф
Транскрипція : [dɒk]

Словникова стаття

іменник

  1. док
  2. верф (wharf)
  3. лава підсудних
  4. пристань (wharf)
  5. щавель (sorrel)
  6. хвіст
  7. пірс
  8. тупик

дієслово

  1. стикуватися
  2. зістиковуватися
  3. зістиковувати
  4. входити
  5. підрізати
  6. зменшувати
  7. ставити в док
  8. стикувати

прикметник

  1. доковий
  2. причальний

Приклади

Причал


dock facilities

— причальні споруди

dock area

— портова зона

dock entrance

— вхід у док

dock wall

— стінка дока

Сухий док


dry dock

— сухий док

dock gate

— ворота дока

dock repair

— ремонт у доці

dock maintenance

— обслуговування дока

Портова завантаження


dock workers

— докери

dock labor

— портові вантажники

dock operations

— портові роботи

dock loading

— завантаження біля причалу

Майданчик для розвантаження


loading dock

— вантажна платформа

delivery dock

— платформа для розвантаження

service dock

— службова платформа

dock door

— двері біля вантажної платформи

Стикування


dock with the station

— стикуватися зі станцією

dock to the port

— пришвартуватися до порту

dock a ship

— поставити судно до дока

dock the spacecraft

— пристикувати космічний корабель