Переклад district nurse з англійської на українську


Переклад слова '

district nurse

' : медсестра
Транскрипція : [ˈdɪstrɪkt nɜːs]

Словникова стаття

іменник

  1. медсестра

Приклади

Роль або посада


 

district nurse

— районна медсестра; дільнична медсестра
 

senior district nurse

— старша районна медсестра; старша дільнична медсестра
 

qualified district nurse

— кваліфікована районна медсестра; дипломована дільнична медсестра
 

trainee district nurse

— медсестра-стажистка районної служби; стажистка дільничної медсестри

Місце або сфера роботи


 

district nurse team

— бригада районних медсестер; команда дільничних медсестер
 

district nurse service

— служба районних медсестер; служба дільничної медсестри
 

district nurse clinic

— клініка районної медсестри; кабінет дільничної медсестри
 

community district nurse

— районна медсестра, що працює в громаді; дільнична медсестра громадської практики

Діяльність або обов'язки


 

district nurse visit

— візит районної медсестри; відвідування районної медсестри
 

district nurse wound care

— догляд за ранами районною медсестрою; оброблення ран районною медсестрою
 

district nurse administering medication

— введення ліків районною медсестрою; призначення ліків районною медсестрою
 

district nurse health assessment

— оцінка стану здоров'я районною медсестрою; обстеження районною медсестрою

Взаємодія з пацієнтами або колегами


 

consultation with a district nurse

— консультація з районною медсестрою; прийом у дільничної медсестри
 

referral to a district nurse

— направлення до районної медсестри; скерування до дільничної медсестри
 

district nurse and gp collaboration

— співпраця районної медсестри та лікаря загальної практики; взаємодія дільничної медсестри та терапевта
 

home visit by a district nurse

— візит районної медсестри додому; виїзд дільничної медсестри додому

Кваліфікація або досвід


 

district nurse training

— навчання районної медсестри; підготовка дільничної медсестри
 

experienced district nurse

— досвідчена районна медсестра; досвідчена дільнична медсестра
 

district nurse qualification

— кваліфікація районної медсестри; диплом дільничної медсестри
 

specialist district nurse

— спеціалістка районної служби медсестринського догляду; спеціалізована дільнична медсестра

Обладнання або документація


 

district nurse equipment

— обладнання районної медсестри; інвентар дільничної медсестри
 

district nurse records

— записи районної медсестри; документація дільничної медсестри
 

district nurse supplies

— витратні матеріали для районної медсестри; запаси дільничної медсестри

Часові фрази або ситуації


 

district nurse on call

— районна медсестра на виклику; чергова дільнична медсестра
 

out of hours district nurse

— районна медсестра поза робочим часом; чергова районна медсестра в неробочий час
 

emergency district nurse visit

— екстрений візит районної медсестри; невідкладний виїзд дільничної медсестри