Переклад district з англійської на українську


Переклад слова '

district

' : район, округа, округ, військовий округ, ділянка
Транскрипція : [ˈdɪstrɪkt]

Словникова стаття

іменник

  1. район (area)
  2. округ (county)
  3. дільниця (part)
  4. місцевість (place)
  5. округа (county)
  6. військовий округ (department)
  7. ділянка (area)
  8. повіт
  9. дистрикт
  10. виборча дільниця (precinct)

прикметник

  1. районний

дієслово

  1. ділити на округи

Приклади

Адміністративний район або округа


district council

— районна рада

administrative district

— адміністративний район

urban district

— міський округ; міський район

rural district

— сільський округ; сільський район

local district

— місцевий район; місцевий округ

Освіта або шкільна система


school district

— шкільний округ; шкільний район

district school

— районна школа

school district board

— рада шкільного округу; рада шкільного району

Юридичний район або виборча одиниця


district court

— окружний суд; районний суд

district attorney

— окружний прокурор; районний прокурор

electoral district

— виборчий округ

congressional district

— конгресовий округ; виборчий округ

Діловий район або комерційна зона


central business district

— центральний діловий район; центральний бізнес-район

financial district

— фінансовий район; фінансовий квартал

commercial district

— торговий район; комерційний район

business district

— діловий район; бізнес-район

Житловий район або міська забудова


residential district

— житловий район; житловий квартал

housing district

— житловий район; район житлової забудови

planning district

— планувальний район; район планування

Торговий район або зона розваг


shopping district

— торговий район; торгова зона

entertainment district

— розважальний район; район розваг

nightlife district

— район нічного життя; розважальний район нічного життя

tourist district

— туристичний район; туристична зона

Промисловий або спеціалізований район


industrial district

— промислова зона; промисловий район

medical district

— медичний район; район медичних закладів

historic district

— історичний район; охоронюваний історичний район

postal district

— поштовий район; індексний район

Служби безпеки або громадського здоров'я


police district

— поліцейська дільниця; поліцейський район

fire district

— пожежний район; район пожежної охорони

public health district

— район охорони здоров'я; відділ охорони здоров'я району