Переклад dissociation з англійської на українську


Переклад слова '

dissociation

' : дисоціація, відмежування, роз'єднання, розпад, відокремлення
Транскрипція : [dɪsəʊsɪˈeɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. дисоціація
  2. роз'єднання
  3. відмежування
  4. розпад (decomposition)
  5. відокремлення
  6. розкладання (decomposition)
  7. роз'єднаність
  8. розщеплення

Приклади

Хімічна чи фізична


dissociation constant

— константа дисоціації

ionic dissociation

— іонна дисоціація; іонний розпад

electrolyte dissociation

— дисоціація електроліту

thermal dissociation

— термічна дисоціація; теплова дисоціація

photodissociation

— фотодисоціація

dissociation energy

— енергія дисоціації

dissociation equilibrium

— рівновага дисоціації; рівновага розпаду

partial dissociation

— часткова дисоціація; неповна дисоціація

complete dissociation

— повна дисоціація

molecular dissociation

— молекулярна дисоціація; розпад молекул

Психологічна чи психіатрична


dissociation symptoms

— симптоми дисоціації

dissociation episode

— епізод дисоціації; напад дисоціації

chronic dissociation

— хронічна дисоціація

acute dissociation

— гостра дисоціація

dissociation as a defense mechanism

— дисоціація як захисний механізм

dissociation of memory

— дисоціація пам'яті; розщеплення пам'яті

dissociation experiences

— переживання дисоціації; досвіди дисоціації

dissociation between identity states

— дисоціація між станами особистості; розділення станів особистості

dissociation scale

— шкала дисоціації

Соціальна чи культурна


dissociation from a group

— віддалення від групи; дисоціація від групи; дистанціювання від групи

dissociation from ideology

— відрив від ідеології; дисоціація від ідеології

collective dissociation

— колективна дисоціація; масова дисоціація

dissociation from reality

— відрив від реальності; дисоціація від реальності

dissociation of church and state

— відділення церкви від держави; дисоціація церкви і держави

Юридична чи ділова


dissociation of a partner

— вихід партнера з товариства; дисоціація партнера

dissociation agreement

— угода про вихід; угода про припинення участі

dissociation of assets

— відділення активів; відчуження активів; дисоціація активів

Лінгвістична чи семантична


semantic dissociation

— семантична дисоціація; розщеплення смислів

dissociation of meaning

— розщеплення значення; дисоціація значення

dissociation of senses

— розділення значень; дисоціація значень