Переклад dispel з англійської на українську


Переклад слова '

dispel

' : розвіяти, розвіюватися, розсіювати, розганяти, розсіюватися
Транскрипція : [dɪsˈpel]

Словникова стаття

дієслово

  1. розвіювати
  2. розганяти (disperse)
  3. зникати
  4. розвіяти (disperse)
  5. розвіюватися
  6. розсіювати (dissipate)
  7. розігнати
  8. розсіюватися (dissipate)

Приклади

Усунення страху, сумнівів і невпевненості


 

dispel doubts

— розвіяти сумніви
 

dispel fears

— розвіяти страхи
 

dispel personal doubts

— розвіяти особисті сумніви
 

dispel any lingering doubt

— розвіяти будь-який залишковий сумнів
 

dispel people's worries

— розвіяти хвилювання людей; заспокоїти людей

Розвіювання міфів, чуток і уявлень


 

dispel a myth

— розвіяти міф
 

dispel the myth that

— розвіяти міф про те, що
 

dispel misconceptions

— розвіяти хибні уявлення
 

dispel rumors

— розвіяти чутки
 

dispel the notion

— розвіяти уявлення; спростувати уявлення

Розсіювання фізичних або атмосферних явищ, метафорично і буквально


 

dispel fog

— розсіяти туман
 

dispel clouds

— розсіяти хмари
 

dispel darkness

— розсіяти темряву; розвіяти морок
 

dispel the haze

— розсіяти серпанок; розвіяти неясність
 

dispel the gloom

— розвіяти сум; розвіяти похмурість

Спростування аргументів, побоювань і підозр


 

dispel concerns

— розвіяти побоювання; зняти тривогу
 

dispel suspicions

— розвіяти підозри
 

dispel skepticism

— розвіяти скептицизм; розвіяти сумніви
 

dispel someone's doubts

— розвіяти чиїсь сумніви
 

dispel allegations

— спростувати звинувачення; розвіяти звинувачення