Переклад disorganization з англійської на українську


Переклад слова '

disorganization

' : дезорганізація, безлад, розлад, розвал
Транскрипція : [dɪsɔːgənaɪˈzeɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. дезорганізація
  2. безлад (disorder)
  3. розлад (disorder)
  4. розвал (disorganisation)

Приклади

Офіс, корпоративне та адміністративне середовище


 

disorganization in the office

— дезорганізація в офісі
 

administrative disorganization

— адміністративна дезорганізація
 

corporate disorganization

— корпоративна дезорганізація
 

departmental disorganization

— дезорганізація роботи відділу; дезорганізація у відділі
 

management disorganization

— дезорганізація управління; неорганізованість керівництва

Особисте, побутове або повсякденне


 

personal disorganization

— особиста дезорганізація; невміння організувати себе
 

chronic disorganization

— хронічна дезорганізація
 

domestic disorganization

— побутова дезорганізація; хаос у домі
 

a state of disorganization

— стан дезорганізації; стан безладу
 

habitual disorganization

— звична дезорганізація

Психологія або психіатрія


 

psychological disorganization

— психологічна дезорганізація; психічна дезорганізація
 

emotional disorganization

— емоційна дезорганізація; розлад емоційної організації
 

cognitive disorganization

— когнітивна дезорганізація; порушення когнітивної організації
 

disorganization syndrome

— синдром дезорганізації

Економіка або структура


 

economic disorganization

— економічна дезорганізація; дезорганізація економіки
 

structural disorganization

— структурна дезорганізація; порушення структури
 

market disorganization

— дезорганізація ринку; хаос на ринку
 

organizational disorganization

— організаційна дезорганізація; дезорганізація в організації

Ознаки, причини або наслідки


 

signs of disorganization

— ознаки дезорганізації; симптоми дезорганізації
 

causes of disorganization

— причини дезорганізації
 

effects of disorganization

— наслідки дезорганізації; вплив дезорганізації
 

evidence of disorganization

— докази дезорганізації; ознаки безладу

Заходи та дії


 

prevent disorganization

— запобігти дезорганізації; запобігти безладу
 

reduce disorganization

— зменшити дезорганізацію; знизити рівень дезорганізації
 

manage disorganization

— керувати дезорганізацією; справлятися з дезорганізацією
 

lead to disorganization

— призводити до дезорганізації; викликати дезорганізацію