Переклад dismantle з англійської на українську


Переклад слова '

dismantle

' : демонтувати, розбирати, знімати, забирати, роздягати
Транскрипція : [dɪsˈmæntl]

Словникова стаття

дієслово

  1. розбирати (disassemble)
  2. знімати
  3. демонтувати (disassemble)
  4. розібрати
  5. забирати (take away)
  6. роздягати

Приклади

Розбирання обладнання


 

dismantle a machine

— розбирати машину
 

dismantle the engine

— розбирати двигун
 

dismantle the equipment

— демонтувати обладнання
 

dismantle a structure

— розбирати конструкцію

Знесення та розбирання


 

dismantle a building

— розбирати будівлю
 

dismantle a bridge

— демонтувати міст
 

dismantle the old factory

— знести старий завод
 

dismantle the stage

— розбирати сцену

Ліквідація системи


 

dismantle a network

— ліквідувати мережу
 

dismantle a gang

— розгромити банду
 

dismantle a cartel

— ліквідувати картель
 

dismantle a smuggling ring

— накрити контрабандну мережу

Усунення структури


 

dismantle the system

— демонтувати систему
 

dismantle barriers

— усунути бар'єри
 

dismantle restrictions

— зняти обмеження
 

dismantle a regime

— повалити режим