Переклад dismally з англійської на українську


Переклад слова '

dismally

' : похмуро, зловісно
Транскрипція : [ˈdɪzməlɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. похмуро
  2. зловісно

Приклади

Погода чи довкілля


 

dismally gray day

— похмуро сірий день
 

dismally overcast sky

— похмуро затягнуте хмарами небо
 

dismally empty street

— похмуро порожня вулиця
 

dismally dreary landscape

— похмурий безрадісний пейзаж

Настрій, вираз чи реакція


 

looked dismally

— виглядав похмуро
 

felt dismally

— почувався пригнічено
 

smiled dismally

— похмуро посміхнувся
 

responded dismally

— відповів безрадісно

Результат чи продуктивність


 

fared dismally

— показав погані результати
 

performed dismally

— виступив плачевно
 

failed dismally

— повністю провалився
 

came off dismally

— закінчився провалом

Перспективи, прогнози чи наслідки


 

dismally bleak prospects

— похмуро безнадійні перспективи
 

dismally uncertain future

— похмуре невизначене майбутнє
 

dismally predictable outcome

— передбачуваний і похмурий результат

Кількість чи ступінь


 

dismally low turnout

— надзвичайно низька явка
 

dismally few applicants

— вкрай мало заявок
 

dismally small improvement

— дуже незначне покращення

Якість чи характеристика


 

dismally inadequate response

— вкрай неадекватна відповідь
 

dismally dull lecture

— жахливо нудна лекція
 

dismally familiar scene

— похмуро знайома сцена