Переклад disk з англійської на українську


Переклад слова '

disk

' : диск, дискувати, грампластинка, шайба
Транскрипція : [dɪsk]

Словникова стаття

іменник

  1. диск (disc)
  2. грампластинка
  3. шайба

дієслово

  1. дискувати

Приклади

Пристрої зберігання, накопичувач


 

hard disk

— жорсткий диск
 

solid state disk

— твердотілий диск
 

external disk

— зовнішній диск
 

removable disk

— знімний диск
 

disk drive

— дисковід; привід диска
 

diskette

— дискета
 

floppy disk

— гнучкий диск; дискета

Файли, образи, розділи, керування


 

disk image

— образ диска
 

disk partition

— розділ диска
 

disk format

— форматування диска; формат диска
 

disk cleanup

— очищення диска
 

disk backup

— резервне копіювання диска; резервна копія диска

Місце і використання, продуктивність


 

disk space

— місце на диску; вільне місце на диску
 

disk usage

— використання диска; завантаження диска
 

disk quota

— квота на диск; обмеження дискового простору
 

disk throughput

— пропускна здатність диска; швидкість передавання даних диска
 

disk fragmentation

— фрагментація диска

Системні та віртуальні диски


 

virtual disk

— віртуальний диск
 

ram disk

— оперативний диск; диск в оперативній пам'яті
 

swap disk

— диск підкачки
 

boot disk

— завантажувальний диск

Оптичні носії або мультимедійні диски


 

optical disk

— оптичний диск
 

cd disk

— CD-диск; компакт-диск
 

dvd disk

— DVD-диск; цифровий відеодиск
 

blu-ray disk

— Blu-ray диск

Анатомія, медицина


 

intervertebral disk

— міжхребцевий диск; міжхребцевий хрящ
 

herniated disk

— грижа міжхребцевого диска; протрузія диска
 

ruptured disk

— розрив диска; розрив міжхребцевого диска

Форма, структура, астрономія, механіка


 

disk shape

— форма диска; диск
 

accretion disk

— акреційний диск; диск акреції
 

galactic disk

— галактичний диск
 

brake disk

— гальмівний диск

Розмовні та професійні вирази


 

disk jockey

— диск-жокей; діджей
 

old disk

— старий диск; застарілий носій
 

new disk

— новий диск; свіжий носій