Переклад discretionary з англійської на українську


Переклад слова '

discretionary

' : дискреційний, дискреційна влада
Транскрипція : [dɪsˈkreʃən(ə)rɪ]

Словникова стаття

прикметник

  1. дискреційний (arbitrary)
  2. дискреційна влада (discretionary authority)

Приклади

управлінські або юридичні повноваження


 

discretionary authority

— повноваження на розсуд; дискреційна влада
 

discretionary power

— право на розсуд; дискреційне повноваження
 

discretionary decision

— рішення на розсуд; дискреційне рішення
 

discretionary relief

— звільнення на розсуд; пом'якшення на розсуд
 

discretionary leave

— відпустка на розсуд; відпустка на розсуд роботодавця
 

discretionary sanction

— санкція на розсуд; дискреційне застосування санкції

фінанси або бюджет


 

discretionary spending

— дискреційні витрати; витрати на розсуд
 

discretionary budget

— бюджет на розсуд; дискреційний бюджет
 

discretionary income

— наявний дохід; дохід, доступний для вільного використання
 

discretionary fund

— дискреційний фонд; фонд на розсуд
 

discretionary bonus

— премія на розсуд; бонус на розсуд роботодавця
 

discretionary expenditure

— витрати на розсуд; дискреційні витрати

інвестиції або трасти


 

discretionary account

— рахунок з правом дискреційного розпорядження; дискреційний рахунок
 

discretionary portfolio

— портфель, керований на розсуд; дискреційний портфель
 

discretionary trust

— дискреційний траст; траст з правом розсуду
 

discretionary investment

— інвестиція на розсуд; вкладення на розсуд керуючого

політика або регулювання


 

discretionary enforcement

— застосування закону на розсуд; дискреційне застосування правових норм
 

discretionary eligibility

— право на отримання на розсуд; право на участь на розсуд
 

discretionary measures

— заходи на розсуд; дискреційні заходи
 

discretionary exemption

— звільнення на розсуд; дискреційне звільнення