Переклад discontent з англійської на українську


Переклад слова '

discontent

' : невдоволення, викликати невдоволення, незадоволення, незадоволеність, невдоволеність
Транскрипція : [dɪskənˈtent]

Словникова стаття

іменник

  1. невдоволення (dissatisfaction)
  2. викликати невдоволення
  3. незадоволеність
  4. невдоволеність (dissatisfaction)
  5. незадоволення (dissatisfaction)
  6. маркота
  7. невдогода
  8. вічно невдоволена людина
  9. недовольність

прикметник

  1. незадоволений (dissatisfied)
  2. невдоволений (dissatisfied)
  3. розсерджений

дієслово

  1. роздратовувати

Приклади

Загальне невдоволення, почуття незадоволеності


a feeling of discontent

— відчуття невдоволення; почуття незадоволеності

deep discontent

— глибоке невдоволення

persistent discontent

— постійне невдоволення; затяжне невдоволення

latent discontent

— латентне невдоволення; приховане невдоволення

growing discontent

— зростаюче невдоволення

Політичне або суспільне невдоволення


public discontent

— суспільне невдоволення; народне невдоволення

widespread discontent

— широке невдоволення; повсюдне невдоволення

political discontent

— політичне невдоволення

a wave of discontent

— хвиля невдоволення

to fuel discontent

— підживлювати невдоволення; розпалювати невдоволення

Робоче або професійне невдоволення


discontent among workers

— невдоволення серед робітників; невдоволення серед працівників

employee discontent

— невдоволення співробітників; невдоволення працівників

labor discontent

— трудове невдоволення; невдоволення працівників

to voice discontent

— висловлювати невдоволення

Споживче або клієнтське невдоволення


consumer discontent

— невдоволення споживачів; незадоволеність клієнтів

customer discontent

— невдоволення клієнтів; скарги клієнтів

discontent with the service

— невдоволення обслуговуванням; невдоволення якістю обслуговування

growing customer discontent

— зростаюче невдоволення клієнтів

Вираження або дії, пов'язані з невдоволенням


express discontent

— висловлювати невдоволення

voice discontent

— висловлювати невдоволення; заявляти про невдоволення

stir up discontent

— розпалювати невдоволення; підбурювати до невдоволення

nurse discontent

— плекати невдоволення; підживлювати невдоволення

act on discontent

— діяти з огляду на невдоволення; вживати заходів у зв'язку з невдоволенням