Переклад disconnected з англійської на українську
Переклад слова '
disconnected
Словникова стаття
дієслово
- роз'єднаний
- розімкнений (open)
прикметник
- незв'язний
- незв'язаний
- плутаний
- розкиданий
Приклади
Фізичне або механічне роз'єднання
disconnected cable
— від'єднаний кабельdisconnected plug
— від'єднана вилкаdisconnected wire
— розімкнений провідdisconnected pipe
— роз'єднана трубаТелекомунікації, дзвінки або лінії зв'язку
disconnected call
— перерваний дзвінокdisconnected line
— лінію відключеноdisconnected number
— номер відключеноdisconnected during the call
— зв'язок перервано під час розмовиМережа, інтернет або сервер
disconnected from the internet
— відключений від інтернетуdisconnected from the network
— відключений від мережіdisconnected session
— перервана сесіяdisconnected from the server
— втратив з'єднання з серверомЕмоційна або соціальна відчуженість
disconnected from reality
— відірваний від реальностіemotionally disconnected
— емоційно відстороненийsocially disconnected
— соціально відчуженийdisconnected relationship
— емоційно віддалені стосункиЕлектроживлення, обслуговування або облікові записи
disconnected power
— електропостачання відключеноdisconnected service
— послугу відключеноdisconnected account
— обліковий запис відключеноdisconnected meter
— лічильник відключеноБеззв'язність, логічна або мовна розрізненість
disconnected thoughts
— беззв'язні думкиdisconnected speech
— беззв'язне мовленняdisconnected narrative
— фрагментарна розповідьdisconnected argument
— беззв'язний аргументОбладнання, порти або пристрої
disconnected device
— пристрій відключеноdisconnected peripheral
— периферійний пристрій відключеноdisconnected power supply
— блок живлення відключено