Переклад discernment з англійської на українську


Переклад слова '

discernment

' : проникливість, розпізнавання, розпізнання, розбір
Транскрипція : [dɪˈsɜːnmənt]

Словникова стаття

іменник

  1. проникливість
  2. розпізнавання
  3. розбір
  4. розпізнання

Приклади

Особиста якість або здатність


keen discernment

— гостре чуття; тонке розуміння

good discernment

— хороше чуття; проникливість

lack of discernment

— недостатня здатність розрізняти; брак розважливості

powers of discernment

— здатності до розрізнення; уміння розпізнавати

discernment skills

— навички розрізнення; уміння розрізняти

Прийняття рішень або судження


sound discernment

— здорове судження; обґрунтоване розрізнення

exercise discernment

— виявляти розсудливість; виявляти вміння розрізняти

apply discernment

— застосовувати розсудливість; використовувати вміння розрізняти

careful discernment

— ретельне розрізнення; обережне судження

Духовне або моральне розрізнення


spiritual discernment

— духовне розрізнення; духовне прозріння

moral discernment

— моральне розрізнення; етичне судження

discernment between right and wrong

— розрізнення між правильним і неправильним; уміння відрізняти добро від зла

Професійна або ділова оцінка


professional discernment

— професійна оцінка; професійна проникливість

business discernment

— ділова проникливість; здатність оцінювати ділові можливості

clinical discernment

— клінічне розрізнення; лікарська проникливість

legal discernment

— юридичне розрізнення; правове судження

Естетичне або художнє розрізнення


aesthetic discernment

— естетичне чуття; художнє сприйняття

discernment in taste

— судження про смак; розбірливість у вподобаннях

artistic discernment

— художня проникливість; художній смак