Переклад disadvantageous з англійської на українську


Переклад слова '

disadvantageous

' : невигідний, несприятливий, збитковий, незручний
Транскрипція : [dɪsædvənˈteɪʤəs]

Словникова стаття

прикметник

  1. невигідний (unprofitable)
  2. несприятливий (unfavourable)
  3. збитковий (unprofitable)
  4. незручний

Приклади

Несприятливий або шкідливий ефект


 

disadvantageous effect

— несприятливий ефект; шкідливий ефект
 

disadvantageous outcome

— несприятливий результат; небажаний наслідок
 

disadvantageous consequences

— несприятливі наслідки; шкідливі наслідки

Невигідний для бізнесу або фінансів


 

disadvantageous terms

— невигідні умови
 

disadvantageous trade agreement

— невигідна торгова угода; збиткова торгова угода
 

disadvantageous investment

— невигідна інвестиція; збиткова інвестиція
 

disadvantageous to the company

— невигідно для компанії; на шкоду компанії

Менш вигідний вибір або порівняння


 

disadvantageous alternative

— менш вигідна альтернатива; невигідний варіант
 

disadvantageous choice

— невигідний вибір
 

disadvantageous comparison

— невигідне порівняння

Шкода для людей або груп


 

disadvantageous to employees

— невигідно для працівників; шкодить працівникам
 

disadvantageous for consumers

— несприятливо для споживачів; невигідно для споживачів
 

disadvantageous to minority groups

— завдає шкоди меншинам; невигідно для меншин

Юридичний або контрактний недолік


 

disadvantageous clause

— невигідне застереження; невигідне положення в договорі
 

disadvantageous precedent

— несприятливий прецедент; невигідний прецедент
 

disadvantageous liability

— невигідна відповідальність; обтяжлива відповідальність