Переклад dilatory з англійської на українську


Переклад слова '

dilatory

' : повільний, запізнілий, відстрочуваний, відтяжний, неквапливий
Транскрипція : [ˈdɪlətərɪ]

Словникова стаття

прикметник

  1. повільний
  2. запізнілий (late)
  3. відстрочуваний
  4. відтяжний
  5. неквапливий

Приклади

Відтягування, уповільнення дій


 

dilatory tactics

— затягувальна тактика; прийоми затягування
 

dilatory behaviour

— затягувальна поведінка; поведінка, спрямована на зволікання
 

dilatory approach

— неквапливий підхід; підхід, що призводить до затримок
 

markedly dilatory

— явно повільний; помітно затягувальний

Юридичне використання, процесуальні прийоми


 

dilatory motion

— затягувальне клопотання; клопотання з метою затягування
 

dilatory plea

— затягувальне заперечення; заперечення з метою затягування
 

dilatory appeal

— затягувальна апеляція; апеляція з метою затягування
 

dilatory tactics in litigation

— затягувальна тактика в судовому розгляді; прийоми для затягування процесу

Бізнес, адміністрація та офіційні процедури


 

dilatory response

— затягувальна відповідь; повільна відповідь
 

dilatory approval

— повільне затвердження; погодження із затримкою
 

dilatory policy

— політика зволікання; політика, що затягує процеси
 

dilatory implementation

— повільне впровадження; упровадження із затримкою

Ухилення, відмовки чи дипломатичні прийоми


 

dilatory excuse

— відмовка для затягування; ухильна відмовка
 

dilatory answer

— ухильна відповідь; відповідь, що затягує рішення
 

dilatory negotiation

— переговори з метою затягування; затягування переговорного процесу