Переклад dignified з англійської на українську


Переклад слова '

dignified

' : гідний, величавий, поважний, величний, гордовитий
Транскрипція : [ˈdɪgnɪfaɪd]

Словникова стаття

прикметник

  1. поважний (respectable)
  2. величний (sublime)
  3. гідний
  4. величавий
  5. гордовитий
  6. показний

Приклади

зовнішній вигляд і манери


a dignified appearance

— гідний вигляд

a dignified manner

— гідні манери

dignified bearing

— величава постава

look dignified

— виглядати гідно

поведінка й мова


dignified behavior

— гідна поведінка

a dignified silence

— поважне мовчання

remain dignified

— зберігати гідність

dignified speech

— гідна мова

офіційний і урочистий


a dignified ceremony

— урочиста церемонія

a dignified service

— урочиста служба

a dignified setting

— урочиста обстановка

dignified music

— урочиста музика

стриманість і самовладання


dignified restraint

— стримана гідність

a dignified response

— стримана відповідь

dignified composure

— достойне самовладання

a dignified exit

— гідний відхід