Переклад different з англійської на українську


Переклад слова '

different

' : різний, неоднаковий, другий, відмінний, несхожий
Транскрипція : [ˈdɪfrənt]

Словникова стаття

прикметник

  1. різний (various)
  2. неоднаковий (dissimilar)
  3. відмінний (distinct)
  4. несхожий (diverse)
  5. другий (other)
  6. протилежний (opposite)
  7. інший
  8. нарізний
  9. особливий

Приклади

відмінність або несхожість


different from

— відмінний від; відрізняється від

different than

— відмінний від; відрізняється від

different to

— відмінний від; відрізняється від

be different

— бути іншим

look different

— виглядати по-іншому; виглядати інакше

різноманітність, види або різновиди


different kinds of

— різні види; різні типи

different types of

— різні типи; різні види

different varieties

— різні сорти; різні різновиди

different colors

— різних кольорів

different sizes

— різних розмірів

думки, підходи або сприйняття


different opinion

— інша думка; різна думка

different approach

— інший підхід; інший спосіб

different perspective

— інша перспектива; інший погляд

different point of view

— інша точка зору; інший погляд

think differently

— мислити інакше; думати по-іншому

час, місце або обставини


different time

— інший час

at a different time

— в інший час

different place

— інше місце

under different circumstances

— за інших обставин; в інших умовах

результати, ефекти або наслідки


different result

— інший результат

different outcome

— інший результат; інший підсумок

different effect

— інший ефект; інший вплив

different impact

— різний вплив; інший ефект

особисті характеристики або вподобання


different taste

— інший смак; інший уподобання

different interests

— різні інтереси

different background

— різне походження; інший бекграунд

different personality

— інший характер; інша особистість

different preference

— інше уподобання; інший вибір

фразові вирази та контексти


different from each other

— відрізнятися один від одного; бути різними

different from what I expected

— не такий, як я очікував; відрізняється від того, що я очікував

a completely different story

— зовсім інша історія; зовсім інший випадок

different for him

— по-різному для нього; інший для нього

different ways

— різні способи; різні шляхи