Переклад diet з англійської на українську


Переклад слова '

diet

' : дієта, харчування, дотримуватися дієти, сидіти на дієті, їжа
Транскрипція : [ˈdaɪət]

Словникова стаття

іменник

  1. дієта (regimen)
  2. їжа (food)
  3. сейм
  4. парламент (parliament)
  5. харчування (food)
  6. дотримуватися дієти
  7. сидіти на дієті
  8. режим (regimen)
  9. стіл (cooking)
  10. харч (food)

дієслово

  1. годувати
  2. тримати на дієті

Приклади

Типи дієт, види дієт


ketogenic diet

— кетогенна дієта

keto diet

— кето-дієта; кетогенна дієта

Mediterranean diet

— середземноморська дієта

vegetarian diet

— вегетаріанська дієта

vegan diet

— веганська дієта

paleo diet

— палео-дієта; палеолітична дієта

raw food diet

— сироїдна дієта

gluten-free diet

— безглютенова дієта

low-fat diet

— низькожирова дієта; маложирна дієта

high-protein diet

— високобілкова дієта

Схуднення, втрата ваги або підтримання ваги


weight-loss diet

— дієта для схуднення; дієта для втрати ваги

crash diet

— екстремальна дієта; жорстка дієта

fad diet

— модна дієта

maintenance diet

— дієта для підтримання ваги

calorie-restricted diet

— дієта з обмеженням калорій; калорійно-обмежена дієта

Медична дієта, лікувальна дієта


low-sodium diet

— безсольова дієта; дієта з низьким вмістом солі

diabetic diet

— дієта при діабеті; діабетична дієта

renal diet

— ниркова дієта; дієта при захворюваннях нирок

therapeutic diet

— лікувальна дієта; терапевтична дієта

elimination diet

— елімінаційна дієта; дієта виключення

low-residue diet

— дієта з низьким вмістом неперетравлюваних залишків; дієта з низьким вмістом клітковини

Плани, звички, дії або ставлення до дієти


diet plan

— план дієти; план харчування

follow a diet

— дотримуватися дієти

go on a diet

— сісти на дієту; почати дієту

be on a diet

— бути на дієті; сидіти на дієті

stick to a diet

— дотримуватися дієти; не відхилятися від дієти

break one's diet

— порушити дієту; зірватися з дієти

cheat on a diet

— порушувати дієту; зриватися з дієти

Продукти, напої або товари з позначкою дієтичний


diet food

— дієтична їжа; дієтичний продукт

diet soda

— дієтична газованка; напій з нульовою калорійністю

diet pill

— таблетка для схуднення; препарат для зниження ваги

diet version

— низькокалорійна версія; полегшена версія продукту

Харчування, здоров'я або якість дієти


balanced diet

— збалансована дієта

healthy diet

— здорова дієта; правильне харчування

nutrient-poor diet

— дієта, бідна на поживні речовини; дієта з недостатньою кількістю поживних речовин