Переклад dew з англійської на українську


Переклад слова '

dew

' : роса, краплина поту, свіжість, чистота
Транскрипція : [djuː]

Словникова стаття

іменник

  1. роса
  2. краплина поту
  3. свіжість
  4. чистота

Приклади

Природні явища, опис


 

morning dew

— ранкова роса
 

evening dew

— вечірня роса
 

light dew

— легка роса; слабка роса
 

heavy dew

— сильна роса
 

dew on the grass

— роса на траві
 

dew-covered grass

— трава, вкрита росою; роса на траві
 

dewdrops on the leaves

— краплі роси на листі
 

dewdrops on spiderwebs

— краплі роси на павутинні

Метеорологія, наукові терміни


 

dew point

— точка роси
 

dew formation

— утворення роси
 

dew point depression

— різниця між температурою повітря і точкою роси
 

condensation and dew

— конденсація і роса

Поетичні, образні вирази


 

pearls of dew

— перли роси
 

dewy morning

— росистий ранок; ранок, вкритий росою
 

dewy petals

— пелюстки, вкриті росою; пелюстки, умиті росою
 

silvery dew

— срібляста роса
 

dew-kissed

— вкритий росою; поцілований росою

Дії, сполучення з дієсловами


 

to be covered with dew

— бути вкритим росою
 

to wipe away the dew

— стерти росу; струсити росу
 

to shake off the dew

— струсити росу
 

bathed in dew

— окутаний росою; вкритий росою
 

dew soaked leaves

— листя, просочене росою; листя, наскрізь мокре від роси