Переклад deterrent з англійської на українську
Переклад слова '
deterrent
Транскрипція : [dɪˈterənt]
Словникова стаття
прикметник
- стримуючий
- стримувальний
- захисний
- перешкоджаючий
- профілактичний
- запобіжний
іменник
- засіб залякування (deterrence)
- стримуючий засіб
- стримувальний засіб
- який стримує
- засіб стримування
Приклади
Заходи або засоби стримування чи залякування
a deterrent
— засіб стримування; засіб залякуванняan effective deterrent
— ефективний засіб стримування; дієвий засіб залякуванняa visible deterrent
— помітний засіб стримування; помітний фактор залякуванняa symbolic deterrent
— символічний засіб стримування; символічний приклад залякуванняЕфект або вплив
a deterrent effect
— стримувальний ефект; ефект залякуванняa strong deterrent
— сильний засіб стримування; потужний фактор залякуванняЮридичний або кримінальний контекст
a deterrent to crime
— стримувальний засіб проти злочинності; засіб запобігання злочинамdeterrent sentence
— покарання зі стримувальною метою; залякувальне покаранняa general deterrent
— загальний стримувальний засіб; загальний фактор залякуванняВоєнний або стратегічний контекст
nuclear deterrent
— ядерний засіб стримування; ядерний стримувальний засібstrategic deterrent
— стратегічний засіб стримування; стратегічний засіб залякуванняdeterrent capability
— здатність до стримування; стримувальний потенціалВідлякувальні засоби в побуті чи природі
insect deterrent
— засіб відлякування комах; відлякувальний засіб для комахanimal deterrent
— засіб відлякування тварин; відлякувач тваринdeterrent spray
— відлякувальний спрей; засіб для відлякуванняСтійкі вирази з дієсловами
serve as a deterrent
— служити засобом стримування; виконувати функцію залякуванняact as a deterrent
— діяти як засіб стримування; виступати в ролі засобу залякуванняprovide a deterrent
— забезпечувати стримування; служити засобом залякування