Переклад destitution з англійської на українську


Переклад слова '

destitution

' : злидні, злиденність, убогість, нужда, відсутність
Транскрипція : [destɪˈtjuːʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. злидні (poverty)
  2. злиденність (poverty)
  3. нужда (poverty)
  4. убогість (poverty)
  5. відсутність

Приклади

Загальні злидні


 

live in destitution

— жити в злиднях
 

fall into destitution

— впасти в злидні
 

deep destitution

— глибокі злидні
 

abject destitution

— крайні злидні

Крайня нужда


 

face destitution

— зіткнутися зі злиднями
 

drive someone to destitution

— довести когось до злиднів
 

be reduced to destitution

— бути доведеним до злиднів
 

destitution and hunger

— злидні й голод

Соціальні наслідки


 

relief from destitution

— допомога в злиднях
 

escape destitution

— позбутися злиднів
 

prevent destitution

— запобігти злидням
 

risk of destitution

— ризик злиднів

Юридичний та офіційний контекст


 

destitution test

— перевірка на нужду
 

destitution benefits

— допомога для нужденних
 

destitution assistance

— допомога нужденним
 

destitution case

— випадок крайньої нужди