Переклад despotism з англійської на українську


Переклад слова '

despotism

' : деспотизм, деспотія, тиранія, деспотичність, сваволя
Транскрипція : [ˈdespətɪzm]

Словникова стаття

іменник

  1. деспотизм
  2. тиранія
  3. деспотія
  4. деспотичність
  5. сваволя

Приклади

Політична влада і правління


 

absolute despotism

— абсолютний деспотизм; абсолютна деспотія; повне самовладдя
 

enlightened despotism

— освічений деспотизм; просвітницький абсолютизм
 

state despotism

— державний деспотизм; деспотизм держави
 

despotism in government

— деспотизм у державному управлінні; деспотизм у правлінні
 

regime of despotism

— режим деспотизму; режим деспотії

Воєнна влада, право і бюрократія


 

military despotism

— воєнний деспотизм
 

bureaucratic despotism

— бюрократичний деспотизм; бюрократична деспотія
 

judicial despotism

— судовий деспотизм; судова сваволя
 

despotism of the majority

— тиранія більшості; деспотизм більшості

Сім'я, суспільне життя і повсякденність


 

domestic despotism

— домашній деспотизм; тиранія в сім'ї
 

paternal despotism

— патріархальний деспотизм; батьківський деспотизм
 

social despotism

— суспільний деспотизм; соціальний деспотизм
 

despotism of fashion

— деспотизм моди; тиранія моди

Культура, інтелект і метафори


 

intellectual despotism

— інтелектуальний деспотизм; деспотизм інтелекту
 

despotism of the mind

— деспотизм розуму; тиранія мислення
 

cultural despotism

— культурний деспотизм; культурна деспотія
 

aesthetic despotism

— естетичний деспотизм; тиранія смаку

Критика, протидія і причини


 

to resist despotism

— протистояти деспотизму; опиратися деспотизму
 

fight despotism

— боротися з деспотизмом; боротися з тиранією
 

root causes of despotism

— корінні причини деспотизму; корені деспотизму
 

warning against despotism

— застереження проти деспотизму; попередження про деспотизм