Переклад desolation з англійської на українську


Переклад слова '

desolation

' : запустіння, спустошення, смуток, самотність, занедбаність
Транскрипція : [desəˈleɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. спустошення (devastation)
  2. запустіння
  3. смуток
  4. самотність (solitude)
  5. занедбаність (neglect)
  6. руйнування (devastation)
  7. горе
  8. відчай
  9. самітність

Приклади

Запустіння


desolation of the countryside

— запустіння сільської місцевості

a scene of desolation

— картина запустіння

desolation after the fire

— запустіння після пожежі

desolation and ruin

— запустіння і розруха

Опустошеність


feel desolation

— відчувати спустошеність

a sense of desolation

— відчуття спустошеності

deep desolation

— глибоке спустошення

desolation in her voice

— спустошеність у її голосі

Пустинність


the desolation of the moor

— пустинність вересової пустоші

desolation of the landscape

— пустинність пейзажу

the desolation of winter

— пустинність зими

desolation and silence

— пустинність і тиша