Переклад designer з англійської на українську
Переклад слова '
designer
Транскрипція : [dɪˈzaɪnə]
Словникова стаття
іменник
- дизайнер (layout artist)
- модельєр (stylist)
- конструктор (constructor)
- проектувальник (planner)
- кресляр (draftsman)
- проектант (planner)
- оформлювач (decorator)
- ілюстратор (illustrator)
- автор проекту (draftsman)
- декоратор
Приклади
Професії та ролі
fashion designer
— модельєр; дизайнер одягуgraphic designer
— графічний дизайнерinterior designer
— дизайнер інтер'єрів; дизайнер з інтер'єруindustrial designer
— промисловий дизайнер; дизайнер промислових виробівweb designer
— веб-дизайнер; дизайнер сайтівux designer
— дизайнер користувацького досвіду; дизайнер з користувацького досвідуgame designer
— гейм-дизайнер; дизайнер ігорСпеціалізації або галузі
furniture designer
— дизайнер меблівtextile designer
— дизайнер тканин; дизайнер з текстилюcostume designer
— дизайнер костюмів; художник з костюмівlighting designer
— дизайнер освітленняpackaging designer
— дизайнер упаковкиСтатус або тип зайнятості
freelance designer
— позаштатний дизайнер; фрилансер-дизайнерlead designer
— провідний дизайнер; головний дизайнерjunior designer
— молодший дизайнерsenior designer
— старший дизайнерcontract designer
— дизайнер за контрактом; дизайнер на договірній основіПредмети або бренди
designer clothes
— дизайнерський одяг; брендовий одягdesigner label
— дизайнерська марка; лейбл дизайнераdesigner handbag
— дизайнерська сумка; сумка від дизайнераdesigner brand
— дизайнерський бренд; бренд дизайнераdesigner shoes
— дизайнерське взуття; взуття від дизайнераІнструменти або ресурси
designer software
— програмне забезпечення для дизайнерів; програма для дизайнерівdesigner portfolio
— портфоліо дизайнераdesigner tools
— інструменти дизайнера; програмні інструменти для дизайнерівФрази та вислови
to hire a designer
— найняти дизайнераwork with a designer
— працювати з дизайнеромdesigner's eye
— дизайнерське чуття; чуття дизайнераdesigner drugs
— синтетичні наркотики; модифіковані наркотичні речовини