Переклад depreciation з англійської на українську


Переклад слова '

depreciation

' : амортизація, знецінення, знецінювання, девальвація, зниження
Транскрипція : [dɪpriːʃɪˈeɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. знецінення (devaluation)
  2. зниження вартості
  3. применшення
  4. приниження
  5. амортизація (amortization)
  6. знецінювання
  7. девальвація (devaluation)
  8. зниження (decline)
  9. зношення основних фондів
  10. зношування (wear)

Приклади

Бухгалтерія або оподаткування


accumulated depreciation

— накопичена амортизація

depreciation expense

— витрати на амортизацію; амортизаційні витрати

tax depreciation

— податкова амортизація; податкове списання у рахунок амортизації

depreciation allowance

— амортизаційна премія; податкове вирахування на амортизацію

annual depreciation

— річна амортизація; річний розмір амортизації

depreciation schedule

— графік амортизації; розклад нарахування амортизації

depreciation charge

— сума амортизації; нарахування амортизації

depreciation deduction

— податкове вирахування на амортизацію; списання на амортизацію

Методи або розрахунок


straight-line depreciation

— лінійна амортизація; амортизація прямолінійним методом

declining balance depreciation

— амортизація за зменшуваним залишком; метод зменшуваного залишку

double declining balance depreciation

— подвійний метод зменшуваного залишку; подвійна амортизація за зменшуваним залишком

units-of-production depreciation

— амортизація за обсягом виробництва; метод амортизації за одиницями продукції

accelerated depreciation

— прискорена амортизація; прискорене нарахування амортизації

depreciation rate

— норма амортизації; ставка амортизації

depreciation calculation

— розрахунок амортизації; обчислення амортизаційних відрахувань

Активи або майно


depreciation of fixed assets

— амортизація основних засобів

depreciation of machinery

— амортизація машинного обладнання; знос машин та обладнання

depreciation of buildings

— амортизація будівель; знос будівель

depreciation of vehicles

— амортизація транспортних засобів; амортизація автотранспорту

depreciation of intangible assets

— амортизація нематеріальних активів; амортизація нематеріального майна

depreciation of goodwill

— знецінення ділової репутації; амортизація ділової репутації

Звітність або бухгалтерський облік


book depreciation

— облікова амортизація; бухгалтерська амортизація

accumulated depreciation account

— рахунок накопиченої амортизації; бухгалтерський рахунок накопиченої амортизації

cost less accumulated depreciation

— вартість за вирахуванням накопиченої амортизації; первісна вартість мінус накопичена амортизація

net book value after depreciation

— балансова вартість після амортизації; залишкова балансова вартість

depreciation provision

— резерв на амортизацію; відрахування в резерв амортизації

depreciation policy

— політика нарахування амортизації; положення про амортизацію

depreciation adjustment

— коригування амортизації; перерахунок амортизації

Макроекономіка або валютний курс


currency depreciation

— знецінення валюти; девальвація валюти

exchange rate depreciation

— знецінення обмінного курсу; зниження валютного курсу

economic depreciation

— економічне знецінення; економічне зниження вартості

market depreciation

— ринкове знецінення; зниження ринкової вартості