Переклад deprave з англійської на українську


Переклад слова '

deprave

' : розбещувати, спокушати, непутити, збавляти, погіршувати
Транскрипція : [dɪˈpreɪv]

Словникова стаття

дієслово

  1. розбещувати (corrupt)
  2. спокушати
  3. збавляти
  4. непутити
  5. погіршувати
  6. псувати

Приклади

розбещувати або псувати нрави


 

deprave the youth

— розбещувати молодь; псувати нрави молоді
 

deprave public morals

— розбещувати суспільну мораль; підривати суспільну моральність
 

deprave a generation

— розбещувати покоління; псувати нрави покоління
 

deprave young minds

— розбещувати уми молоді; псувати світогляд молодих людей

псувати характер, душу або розум


 

deprave someone's character

— псувати чийсь характер; розбещувати чиюсь натуру
 

deprave the soul

— розбещувати душу; оскверняти душу
 

deprave the mind

— розкладати розум; спотворювати розум

спотворювати або перекручувати сенс, мистецтво чи мову


 

deprave the meaning

— спотворювати сенс; перекручувати значення
 

deprave a text

— спотворювати текст; викривляти зміст
 

deprave art

— спотворювати мистецтво; перекручувати художню форму
 

deprave language

— перекручувати мову; спотворювати мовлення

вплив, що розбещує


 

deprave with vice

— розбещувати пороками; опоганювати нрави через порок
 

deprave through propaganda

— розбещувати через пропаганду; псувати нрави через ідеологічний вплив
 

deprave by exposure to violence

— розбещувати через контакт із насильством; псувати нрави під впливом жорстокості
 

deprave by bad company

— розбещувати поганою компанією; псувати характер через оточення

фрази й конструкції з дієслівною формою


 

to deprave someone

— розбестити когось; зіпсувати нрави когось
 

to deprave society

— розбестити суспільство; деградувати суспільну мораль
 

depraving influence

— розбещувальний вплив; розкладницька дія
 

to be depraved

— бути розбещеним; перебувати в стані моральної порчі