Переклад department з англійської на українську


Переклад слова '

department

' : кафедра, відділ, департамент, відомство, управління
Транскрипція : [dɪˈpɑːtmənt]

Словникова стаття

іменник

  1. відділ (branch)
  2. департамент (board)
  3. відомство (office)
  4. управління (directorate)
  5. факультет (faculty)
  6. відділення (faculty)
  7. цех (plant)
  8. кафедра (chair)
  9. міністерство (office)
  10. адміністративна область

Приклади

Назви відділів чи підрозділів, або сфер діяльності


human resources department

— відділ кадрів; управління персоналом

sales department

— відділ продажів

accounting department

— бухгалтерський відділ; відділ обліку

research and development department

— відділ досліджень і розробок; відділ науково-дослідних і дослідно-конструкторських робіт

customer service department

— відділ обслуговування клієнтів; служба підтримки клієнтів

information technology department

— відділ інформаційних технологій

marketing department

— відділ маркетингу

legal department

— юридичний відділ

Державні відомства чи міністерства


Department of State

— Державний департамент; Госдепартамент

Department of Education

— міністерство освіти; департамент освіти

Department of Health

— міністерство охорони здоров'я; департамент охорони здоров'я

Department of Defense

— міністерство оборони; департамент оборони

Магазини або торговельні підрозділи


department store

— універмаг; великий універсальний магазин

electronics department

— відділ електроніки

clothing department

— відділ одягу; відділ текстилю

beauty department

— відділ косметики; відділ парфумерії

Посади або внутрішні ролі


department head

— завідувач відділу; керівник відділу

assistant department manager

— помічник керівника відділу; заступник менеджера відділу

deputy head of department

— заступник завідувача відділу; заступник керівника відділу

Документи або заходи відділу


department meeting

— нарада відділу; засідання відділу

department report

— звіт відділу

department budget

— бюджет відділу

department policy

— політика відділу; регламент відділу

Прийменникові та службові сполучення з department


within the department

— відділі; у відділі

transfer to another department

— переведення в інший відділ

from another department

— з іншого відділу

assigned to the department

— призначений у відділ; прикомандирований до відділу