Переклад denigrate з англійської на українську


Переклад слова '

denigrate

' : обмовляти, принижувати, чорнити, зводити наклеп
Транскрипція : [ˈdenɪgreɪt]

Словникова стаття

дієслово

  1. обмовляти
  2. чорнити
  3. принижувати (belittle)
  4. зводити наклеп

Приклади

Приниження особи чи репутації


 

denigrate someone's character

— чорнити чийсь характер
 

denigrate someone's reputation

— чорнити чиюсь репутацію
 

be denigrated in the press

— зазнавати очорнення в пресі
 

denigrate a public figure

— очорняти публічну особу

Приниження заслуг чи досягнень


 

denigrate someone's achievements

— принижувати чиїсь досягнення
 

denigrate a team's efforts

— принижувати зусилля команди
 

denigrate academic work

— принижувати наукову роботу

Приниження ідей чи думок


 

denigrate an idea

— принижувати ідею
 

denigrate someone's opinion

— принижувати чиюсь думку
 

denigrate constructive criticism

— принижувати конструктивну критику

Дискримінація та масове очорнення


 

denigrate a minority group

— очорняти меншину
 

denigrate based on race

— принижувати через расу
 

denigrate someone's culture

— принижувати чиюсь культуру

Професійна та політична боротьба


 

denigrate a political opponent

— очорняти політичного опонента
 

denigrate a competitor's product

— дискредитувати продукт конкурента
 

be denigrated by rivals

— зазнавати очорнення з боку конкурентів