Переклад demerit з англійської на українську


Переклад слова '

demerit

' : недолік, догана, погана риса, дефект, вада
Транскрипція : [diːˈmerɪt]

Словникова стаття

іменник

  1. недолік (drawback)
  2. догана
  3. вада
  4. дефект
  5. погана риса

Приклади

Штрафні бали або система штрафів


 

demerit point

— штрафний бал
 

demerit points

— штрафні бали
 

demerit system

— система штрафних балів; система дисциплінарних стягнень
 

accumulate demerit points

— накопичувати штрафні бали; набрати штрафні бали
 

lose driving licence due to demerit points

— втратити водійські права через накопичені штрафні бали; позбавлення водійських прав за перевищення штрафних балів

Недолік або негативний момент


 

major demerit

— істотний недолік; головний мінус
 

a demerit of the proposal

— недолік пропозиції; мінус у пропозиції
 

single demerit

— єдиний недолік; один мінус
 

primary demerit

— основний недолік; головний недолік

Дисциплінарне стягнення або запис про порушення


 

receive a demerit

— отримати догану; отримати запис про порушення
 

issue a demerit

— винести догану; зафіксувати порушення
 

demerit on one's record

— запис про порушення в особовій справі; запис про дисциплінарне стягнення
 

incur a demerit

— отримати дисциплінарне стягнення; накликати на себе запис про порушення
 

demerit notice

— повідомлення про дисциплінарне стягнення; повідомлення про догану
 

demerit mark

— позначка про порушення; запис про дисциплінарне стягнення