Переклад demeanor з англійської на українську


Переклад слова '

demeanor

' : поведінка, манера поведінки, настанова
Транскрипція : [dɪˈmiːnə]

Словникова стаття

іменник

  1. поведінка (demeanour)
  2. манера поведінки
  3. настанова

Приклади

Загальна поведінка


a calm demeanor

— спокійна поведінка

a cheerful demeanor

— життєрадісна манера триматися

a serious demeanor

— серйозна манера триматися

a friendly demeanor

— дружелюбна поведінка

a polite demeanor

— ввічлива манера поводитися

Зовнішня манера


his demeanor in public

— його поведінка на людях

her professional demeanor

— її ділова манера триматися

a confident demeanor

— впевнена манера триматися

a reserved demeanor

— стримана манера триматися

a relaxed demeanor

— невимушена манера триматися

Манера спілкування


demeanor toward others

— манера ставлення до інших

a warm demeanor

— тепла манера спілкування

an approachable demeanor

— відкрита манера триматися

a stern demeanor

— сувора манера триматися

a respectful demeanor

— шаноблива манера поведінки

Враження про людину


first impression of one's demeanor

— перше враження від манери триматися

demeanor under pressure

— поведінка під тиском

demeanor at work

— манера поводитися на роботі

demeanor during an interview

— поведінка на співбесіді

demeanor in court

— манера триматися в суді