Переклад delight з англійської на українську


Переклад слова '

delight

' : захват, бути у захваті, захоплення, насолода, задоволення
Транскрипція : [dɪˈlaɪt]

Словникова стаття

іменник

  1. захват (ecstasy)
  2. захоплення (admiration)
  3. насолода (pleasure)
  4. задоволення (pleasure)
  5. втіха (pleasure)
  6. бути у захваті
  7. приносити насолоду
  8. відрада (joy)
  9. краса
  10. джерело насолоди

дієслово

  1. тішити (rejoice)
  2. захоплювати (fascinate)
  3. захоплюватися (enthuse)
  4. приводити
  5. насолоджуватися
  6. вабити
  7. усолоджувати

Приклади

Радість і захват


with delight

— із захватом

jump for delight

— стрибати від захвату

cry out in delight

— вигукнути від захвату

a look of delight

— захоплений погляд

Джерело задоволення


a delight to read

— читається із задоволенням

a delight to watch

— одне задоволення дивитися

a real delight

— справжня насолода

the delight of the children

— радість дітей

Приносити задоволення


delight the audience

— захоплювати публіку

delight customers

— тішити клієнтів

delight in doing something

— отримувати задоволення від чогось

delight in the details

— насолоджуватися деталями

Сильне задоволення


take delight in

— знаходити задоволення в

great delight

— великий захват

to my delight

— на мою радість

much to his delight

— на його велике задоволення