Переклад degeneration з англійської на українську


Переклад слова '

degeneration

' : дегенерація, виродження, переродження, звиродніння, занепад
Транскрипція : [dɪʤenəˈreɪʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. дегенерація
  2. виродження (degeneracy)
  3. переродження (regeneration)
  4. занепад
  5. звиродніння

Приклади

Медичні та біологічні випадки


degeneration of the optic nerve

— дегенерація зорового нерва; розпад зорового нерва

age-related degeneration

— вікова дегенерація; дегенерація, пов'язана з віком

muscle degeneration

— м'язова дегенерація; дистрофія м'язів

nerve degeneration

— дегенерація нерва; ураження нерва

retinal degeneration

— дегенерація сітківки; руйнування сітківки

disc degeneration

— дегенеративні зміни міжхребцевого диска; дегенерація диска

cartilage degeneration

— дегенерація хряща; руйнування хрящової тканини

neurodegeneration

— нейродегенерація; дегенерація нервової тканини

brain degeneration

— дегенерація головного мозку; руйнування тканини мозку

cellular degeneration

— клітинна дегенерація; пошкодження клітин

Соціальні, культурні та моральні випадки


cultural degeneration

— культурна дегенерація; занепад культури

moral degeneration

— моральне розкладання; моральне виродження; деградація моральних цінностей

social degeneration

— суспільне виродження; соціальний занепад

degeneration of values

— виродження цінностей; занепад цінностей

degeneration into violence

— виродження в насильство; скочування в насильство

civic degeneration

— виродження громадянського суспільства; занепад громадянських інститутів

Технічні, наукові та математичні випадки


degeneration point

— точка виродження; точка дегенерації

degeneration of a matrix

— виродження матриці; втрата рангу матриці

degeneration of the algorithm

— погіршення роботи алгоритму; деградація алгоритму

degeneration of genetic code

— виродження генетичного коду; погіршення генетичного коду

Літературні, ідіоматичні та образні випадки


moral degeneration of the hero

— моральне падіння героя; моральне розкладання героя

degeneration into chaos

— перетворення на хаос; виродження в хаос

degeneration of a relationship

— розпад стосунків; погіршення стосунків

degeneration of society

— розкладання суспільства; занепад суспільства

Прикметникові та описові словосполучення


accelerated degeneration

— прискорена дегенерація; швидке прогресування дегенеративних змін

chronic degeneration

— хронічна дегенерація; тривале прогресування дегенеративних змін

progressive degeneration

— прогресуюча дегенерація; прогресуюче руйнування

focal degeneration

— вогнищева дегенерація; локальна дегенеративна ділянка