Переклад deejay з англійської на українську


Переклад слова '

deejay

' : діджей
Транскрипція : [ˈdiːdʒeɪ]

Приклади

Професія, роль


 

deejay

— ді-джей; диджей
 

resident deejay

— резидент-диджей; постійний диджей
 

guest deejay

— гостьовий диджей; запрошений диджей
 

club deejay

— клубний диджей
 

radio deejay

— радіодиджей; ведучий радіо, що грає музику
 

mobile deejay

— виїзний диджей; мобільний диджей

Дії, виступи


 

deejay set

— сет диджея; виступ диджея
 

deejay mix

— мікс диджея; мікс-сесія диджея
 

live deejay set

— живий сет диджея; виступ диджея наживо
 

deejay gig

— виступ диджея; концерт диджея
 

deejay battle

— батл диджеїв; змагання диджеїв

Обладнання, термінологія


 

deejay booth

— кабіна диджея; будка диджея
 

deejay mixer

— мікшер диджея; пульт диджея
 

deejay controller

— контролер диджея
 

deejay headphones

— навушники диджея
 

deejay decks

— програвачі диджея; вертушки диджея
 

deejay software

— програмне забезпечення для диджея; програма для диджеїв

Місця, події


 

deejay festival

— фестиваль диджеїв
 

deejay party

— вечірка з диджеєм; диджей-вечірка
 

afterparty deejay

— диджей для афтепаті; диджей на післясвяткуванні
 

deejay lounge

— лаунж із диджеєм; диджей-лаунж
 

deejay stage

— сцена диджея; диджей-сцена

Описові словосполучення


 

up-and-coming deejay

— перспективний диджей; висхідний диджей, що досягає успіху
 

veteran deejay

— досвідчений диджей; ветеран сцени
 

international deejay

— міжнародний диджей; зарубіжний диджей
 

famous deejay

— відомий диджей; знаменитий диджей

Формати, медіапродукти


 

deejay podcast

— подкаст диджея
 

deejay mixtape

— мікстейп диджея; збірка міксів диджея
 

deejay chart

— чарт диджея; хіт-парад диджеїв
 

deejay playlist

— плейлист диджея; підбірка диджея