Переклад decommission з англійської на українську


Переклад слова '

decommission

' : виведення з експлуатації
Транскрипція : [dikəˈmɪʃən]

Приклади

Виведення з експлуатації, закриття об'єктів


 

decommission a nuclear power plant

— вивести з експлуатації атомну електростанцію; закрити атомну електростанцію
 

decommission a power station

— вивести з експлуатації електростанцію; закрити електростанцію
 

decommission an oil rig

— вивести з експлуатації нафтову платформу; закрити нафтову платформу
 

decommission a pipeline

— вивести з експлуатації трубопровід; припинити експлуатацію трубопроводу
 

decommission a mine

— закрити шахту; вивести шахту з експлуатації
 

decommission a ship

— списати корабель; вивести корабель з експлуатації
 

decommission a reactor

— вивести реактор з експлуатації; законсервувати реактор

Списання обладнання, техніки


 

decommission equipment

— списати обладнання; вивести обладнання з експлуатації
 

decommission military equipment

— списати військову техніку; вивести військову техніку з експлуатації
 

decommission a vehicle

— списати транспортний засіб; зняти з обліку транспортний засіб
 

decommission an aircraft

— списати літак; вивести літак з експлуатації
 

decommission machinery

— вивести обладнання з експлуатації; списати машини та механізми

ІТ, сервіси, системи та сервери


 

decommission a server

— вивести сервер з експлуатації; зупинити обслуговування сервера
 

decommission an application

— вивести застосунок з експлуатації; припинити підтримку застосунку
 

decommission a service

— закрити сервіс; припинити надання послуги
 

decommission legacy systems

— списати застарілі системи; вивести застарілі системи з експлуатації
 

decommission a database

— вивести базу даних з експлуатації; закрити базу даних
 

decommission virtual machines

— видалити віртуальні машини; вивести віртуальні машини з експлуатації

Процес, план, документи


 

decommissioning plan

— план виведення з експлуатації; план списання
 

decommissioning process

— процес виведення з експлуатації; процедура списання
 

decommissioning schedule

— графік виведення з експлуатації; план-графік списання
 

decommissioning costs

— витрати на виведення з експлуатації; витрати на списання
 

decommissioning team

— команда з виведення з експлуатації; група зі списання

Статус, стан, результат


 

be decommissioned

— бути виведеним з експлуатації; бути списаним
 

decommissioned asset

— списаний актив; виведений з експлуатації актив
 

decommissioned vessel

— списане судно; виведене з експлуатації судно
 

decommissioned infrastructure

— виведена з експлуатації інфраструктура; списана інфраструктура