Переклад deck з англійської на українську


Переклад слова '

deck

' : палуба, колода, на палубі, настил, палуба-
Транскрипція : [dek]

Словникова стаття

іменник

  1. палуба (upper deck)
  2. колода (pack)
  3. на палубі
  4. настил (flooring)
  5. палуба-
  6. під рукою (near at hand)
  7. дах
  8. настил мосту
  9. дека
  10. підлога

дієслово

  1. настилати палубу
  2. прибирати
  3. прикрашати

Приклади

Палуба


 

ship's deck

— палуба судна
 

upper deck

— верхня палуба
 

lower deck

— нижня палуба
 

on deck

— на палубі
 

deck chair

— шезлонг

Настил та майданчик


 

deck of a bridge

— настил моста
 

deck surface

— палубне покриття
 

wooden deck

— дерев'яний настил
 

deck boards

— дошки настилу

Колода карт


 

a deck of cards

— колода карт
 

full deck

— повна колода
 

shuffle the deck

— тасувати колоду
 

cut the deck

— зняти колоду

Техніка й обладнання


 

cassette deck

— касетна дека
 

tape deck

— магнітофонна дека
 

deck unit

— блочний модуль
 

deck panel

— панель деки