Переклад debit з англійської на українську


Переклад слова '

debit

' : дебет, списати, дебетувати, списувати, записувати
Транскрипція : [ˈdebɪt]

Словникова стаття

іменник

  1. дебет
  2. дебіт
  3. ліва сторона рахунка

дієслово

  1. дебетувати
  2. записувати
  3. списати (deduct)
  4. списувати (deduct)
  5. стягати з поточного рахунка

Приклади

Банківські операції та платежі


 

direct debit

— пряме дебетове списання; автоматичне списання
 

unauthorized debit

— несанкціоноване списання; неавторизоване списання
 

debit transaction

— дебетова операція; дебетове списання
 

electronic debit

— електронне списання; електронний дебет
 

recurring debit

— періодичне списання; регулярне списання
 

failed debit

— невдале списання; відхилене списання
 

debit authorization

— дозвіл на списання; авторизація списання

Бухгалтерські терміни та проводки


 

debit balance

— дебетове сальдо
 

debit entry

— проводка за дебетом; запис за дебетом
 

debit note

— дебетова записка; дебет-нота
 

debit memo

— дебетове повідомлення; дебетова вимога
 

debit side

— дебетова сторона; сторона дебету
 

debit account

— дебетовий рахунок; рахунок за дебетом
 

offsetting debit

— зустрічне списання; компенсувальне списання

Платіжні картки та карткові операції


 

debit card

— дебетова картка
 

debit card payment

— оплата дебетовою карткою; платіж за дебетовою карткою
 

debit card number

— номер дебетової картки
 

contactless debit payment

— безконтактна оплата дебетовою карткою; безконтактний дебетовий платіж
 

debit card holder

— держатель дебетової картки; власник дебетової картки

Дії зі словом debit


 

debit an account

— списати з рахунку; зняти з рахунку
 

debit the fee

— списати комісію; утримати плату
 

debit from the account

— списання з рахунку; списати з рахунку
 

debit back

— провести зворотне списання; повернути списання

Інші вирази


 

debit interest

— відсоток за дебетом; нарахування відсотків за від'ємним балансом
 

bank debit

— банківське списання; банківський дебет
 

insufficient funds debit

— списання, відхилене через брак коштів; невдале списання через недостатність коштів