Переклад death duty з англійської на українську


Переклад слова '

death duty

' : податок на спадщину
Транскрипція : [deθ ˈdjuːtɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. податок на спадщину

Приклади

Податок на спадщину


death duty

— податок на спадщину; податок на майно померлого

to pay death duty

— платити податок на спадщину; сплачувати податок на майно померлого

death duties

— спадкові податки; податки на майно померлого

death duty act

— закон про податок на спадщину; акт про податок на майно померлого

Військовий обов'язок або службовий обов'язок


death in the line of duty

— смерть під час виконання службових обов'язків; смерть під час виконання обов'язку

to die in the line of duty

— померти під час виконання службових обов'язків; загинути під час виконання обов'язку

line of duty death

— загибель під час виконання службових обов'язків; смерть під час виконання обов'язку

duty unto death

— обов'язок до самої смерті; обов'язок, що веде до смерті

Обов'язок перед помираючими або померлими


duty to the dead

— обов'язок перед померлими; обов'язок щодо померлих

duty to the dying

— обов'язок перед помираючими; обов'язок щодо помираючих

discharge one's duty to the dead

— виконати свій обов'язок перед померлими; виконати обов'язок щодо померлих

perform last duties

— віддавати останні почесті; виконувати останні обов'язки

Поетичні або риторичні звороти


oath of duty unto death

— клятва вірності до самої смерті; присяга виконувати обов'язок до смерті

duty to accept death

— обов'язок прийняти смерть; обов'язок змиритися зі смертю

serve unto death

— служити до смерті; служити, незважаючи на загрозу смерті