Переклад de-icer з англійської на українську


Переклад слова '

de-icer

' : антиобледенитель
Транскрипція : [ˈdiːˈaɪsə]

Приклади

Для автомобілів або стекол


 

de-icer spray

— спрей для видалення льоду; розморожувач скла
 

windshield de-icer

— засіб для видалення льоду з лобового скла; розморожувач вітрового скла
 

portable de-icer

— портативний розморожувач; переносний засіб проти льоду
 

handheld de-icer

— ручний розморожувач
 

de-icer gel

— гель для розморожування скла; гелевий розморожувач

Для літаків або аеродромів


 

aircraft de-icer

— засіб для видалення ожеледі з літака; протиожеледна рідина для літаків
 

de-icer truck

— спецтехніка для видалення льоду; машина для обробки літаків протиожеледною рідиною
 

runway de-icer

— засіб для видалення льоду зі злітно-посадкової смуги; обробка ЗПС протиожеледним реагентом
 

de-icer fluid

— рідина для видалення льоду; протиожеледна рідина

Для доріг або інфраструктури


 

road de-icer

— засіб проти льоду для доріг; реагент для обробки доріг
 

bridge de-icer

— засіб для видалення ожеледі з мостів; протиожеледник для мостів
 

de-icer pellets

— гранули для танення льоду; твердий реагент проти обледеніння
 

de-icer spreader

— розкидач протиожеледних реагентів; апарат для розкидання реагенту

Типи або склад


 

liquid de-icer

— рідкий розморожувач; протиожеледна рідина
 

salt-based de-icer

— розморожувач на основі солі; реагент на основі солі
 

glycol-based de-icer

— розморожувач на основі гліколю; гліколевий розморожувач
 

biodegradable de-icer

— біорозкладний розморожувач; екологічно безпечний протиожеледник
 

concentrated de-icer

— концентрований розморожувач; концентрат для видалення льоду

Дії або інструкції


 

apply de-icer

— нанести розморожувач; обробити засобом для видалення льоду
 

spray de-icer onto

— розпилити розморожувач на; обробити розпиленням
 

keep de-icer in car

— тримати розморожувач у машині; зберігати засіб проти льоду в автомобілі
 

use de-icer sparingly

— використовувати розморожувач економно; застосовувати засіб проти льоду помірно

Обладнання або обслуговування


 

de-icer kit

— набір для видалення льоду; комплект для розморожування
 

de-icer pump

— насос для подачі розморожувача; насос для розливу розморожувача
 

de-icer nozzle

— насадка для розпилення розморожувача; розпилювач розморожувача