Переклад dashing з англійської на українську


Переклад слова '

dashing

' : хвацький, сміливий, стрімкий, моторний, жвавий
Транскрипція : [ˈdæʃɪŋ]

Словникова стаття

прикметник

  1. стрімкий
  2. моторний
  3. жвавий
  4. хвацький
  5. сміливий
  6. енергійний
  7. молодецький
  8. рвучкий
  9. хвиський

Приклади

 

dashing gentleman

— елегантний джентльмен
 

dashing smile

— чарівна посмішка
 

dashing outfit

— стильне вбрання
 

dashing appearance

— приваблива зовнішність
 

dashing rider

— хвацький вершник
 

dashing hero

— відважний герой
 

dashing personality

— харизматична особистість
 

dashing charm

— чарівна зовнішність
 

dashing attitude

— хвацький настрій; безстрашний характер
 

dashing through the crowd

— стрімко пробиратися крізь натовп
 

dashing escape

— стрімка втеча
 

dashing entrance

— ефектна поява
 

dashing move

— різкий рух