Переклад cyclone з англійської на українську


Переклад слова '

cyclone

' : циклон
Транскрипція : [ˈsaɪkləʊn]

Словникова стаття

іменник

  1. циклон

Приклади

Метеорологія або типи циклону


tropical cyclone

— тропічний циклон

extratropical cyclone

— позатропічний циклон

subtropical cyclone

— субтропічний циклон

mid latitude cyclone

— циклон середніх широт

cyclone eye

— око циклону

cyclone eyewall

— стінка ока циклону

cyclone centre

— центр циклону

Попередження, прогнози або сезон


cyclone warning

— попередження про циклон; сигнал про наближення циклону

cyclone watch

— спостереження за циклоном; попередження про загрозу циклону

cyclone forecast

— прогноз циклону

cyclone advisory

— бюлетень про циклон; інформаційне повідомлення про циклон

cyclone season

— сезон циклонів

Шлях, траєкторії або поведінка


cyclone path

— шлях циклону; трек циклону

cyclone track

— трек циклону; траса переміщення циклону

cyclone dissipation

— розпад циклону; затухання циклону

cyclone formation

— формування циклону; зародження циклону

Збитки, наслідки або вплив


cyclone damage

— збитки від циклону; пошкодження, спричинені циклоном

cyclone aftermath

— наслідки циклону; посткатастрофічна ситуація після циклону

cyclone related flooding

— повені, пов'язані з циклоном; підтоплення через циклон

cyclone driven winds

— вітри, спричинені циклонічною діяльністю; вітри, зумовлені циклоном

Безпека, підготовка або укриття


cyclone shelter

— укриття від циклону; притулок під час циклону

cyclone evacuation

— евакуація через циклон

cyclone preparedness

— готовність до циклону; заходи підготовки до циклонної небезпеки

cyclone resistant building

— будівля, стійка до циклонів; конструкція, захищена від циклонів

cyclone safety measures

— заходи безпеки при циклоні; правила поведінки під час циклону

Переносні вирази або емоційні образи


cyclone of emotions

— шквал емоцій; вихор емоцій

cyclone of criticism

— шквал критики; потік критики

cyclone of change

— вихор змін; шквал змін