Переклад crave з англійської на українську


Переклад слова '

crave

' : жадати, палко бажати, просити, дуже бажати, потребувати
Транскрипція : [kreɪv]

Словникова стаття

дієслово

  1. жадати (long)
  2. палко бажати
  3. просити (beg)
  4. дуже бажати
  5. благати
  6. потребувати

Приклади

Жадання або прагнення


crave success

— прагнути успіху; жадати успіху

crave change

— хотіти змін; жадати змін

crave freedom

— прагнути свободи; жадати свободи

crave recognition

— хотіти визнання; жадати визнання

crave understanding

— хотіти розуміння; жадати розуміння

Жага їжі або речовин, потяг


crave chocolate

— хотіти шоколаду; тягнутися до шоколаду

crave sugar

— хотіти солодкого; відчувати потяг до цукру

crave a cigarette

— хотіти сигарету; тягнутися до сигарети; відчувати позив закурити

crave alcohol

— хотіти випити; тягнутися до алкоголю

Емоційна потреба або спілкування


crave affection

— жадати ласки; хотіти прихильності

crave companionship

— хотіти компанії; жадати спілкування

crave intimacy

— хотіти близькості; прагнути інтимної близькості

crave human contact

— хотіти людського контакту; потребувати спілкування

Пошук уваги або визнання


crave attention

— жадати уваги; прагнути уваги

crave the spotlight

— хотіти бути в центрі уваги; тягнутися до прожектора уваги

crave fame

— прагнути слави; жадати відомості

crave validation

— хотіти підтвердження; потребувати схвалення

Фрази з інфінітивом або додатком


crave to be heard

— жадати бути почутим; хотіти, щоб його почули

crave to belong

— хотіти належати; прагнути прийняття в групі

crave more meaning

— прагнути більшого сенсу; жадати сенсу

crave a sense of control

— хотіти відчуття контролю; потребувати контролю