Переклад cradle-snatcher з англійської на українську


Переклад слова '

cradle-snatcher

' : викрадач колиски
Транскрипція : [ˈkreɪdəl ˈsnætʃə]

Приклади

Про людину, яка зустрічається з набагато молодшим партнером


a cradle-snatcher

— людина, яка зустрічається з набагато молодшим партнером; коханець з великою різницею у віці

a notorious cradle-snatcher

— людина, яка сумно відома тим, що зустрічається з дуже молодими партнерами; людина, відома пошуком молодих партнерів

an older cradle-snatcher

— літня людина, яка зустрічається з молодою партнеркою; літній чоловік, у якого молода пасія

local cradle-snatcher

— місцевий мисливець за молодими; людина з цього району, відома тим, що зустрічається з дуже молодими партнерами

Про пари або ролі, пов'язані з великою різницею у віці


cradle-snatcher boyfriend

— хлопець-партнер, значно старший за свою дівчину; хлопець, який набагато старший за свою дівчину

cradle-snatcher girlfriend

— дівчина-партнерка, значно старша за свого молодого партнера; жінка, яка зустрічається з набагато молодшим чоловіком

cradle-snatcher couple

— пара з великою різницею у віці; стосунки між значно старшим і молодшим партнером

cradle-snatcher husband

— чоловік, який значно старший за свою дружину; чоловік, одружений з помітно молодшою жінкою

Фрази для розмов, коментарів або осуду


what a cradle-snatcher

— ну й мисливець за молодими; так, справжній коханець з великою різницею у віці

caught a cradle-snatcher

— спіймали мисливця за молодими; піймали людину, яка зустрічається з дуже молодим партнером

accused him of being a cradle-snatcher

— звинуватили його в тому, що він мисливець за молодими; заявили, що він зустрічається з дуже молодими партнерами

dating a cradle-snatcher

— зустрічатися з людиною, яка набагато старша; бути у стосунках з людиною з великою різницею у віці

married a cradle-snatcher

— одружитися з людиною, яка значно старша; вступити в шлюб з людиною з великою різницею у віці

cradle-snatching behavior

— поведінка мисливця за молодими; дії, спрямовані на пошук значно молодших партнерів