Переклад counterpart з англійської на українську


Переклад слова '

counterpart

' : колега, двійник, партнер, екземпляр, копія
Транскрипція : [ˈkaʊntəpɑːt]

Словникова стаття

іменник

  1. двійник
  2. копія (clone)
  3. дублікат (copy)
  4. колега (colleague)
  5. партнер
  6. екземпляр (copy)
  7. особа
  8. протилежне
  9. подоба
  10. невід'ємна частина

Приклади

Відповідник


the Russian counterpart

— російський аналог

the closest counterpart

— найближчий аналог

a direct counterpart

— прямий аналог

the counterpart in English

— англійський аналог

Аналогічний об'єкт


the American counterpart

— американський аналог

the European counterpart

— європейський аналог

the civilian counterpart

— цивільний аналог

the digital counterpart

— цифровий аналог

Відповідна особа


his counterpart

— його колега-еквівалент

her counterpart

— її колега-еквівалент

a counterpart in another department

— колега з іншого відділу

the minister and his counterpart

— міністр та його колега

Пара і відповідність


counterpart piece

— парна деталь

counterpart part

— відповідна деталь

find the counterpart

— знайти відповідник

match the counterpart

— підібрати відповідник