Переклад corruption з англійської на українську


Переклад слова '

corruption

' : корупція, хабарництво, розтління, продажність, зіпсованість
Транскрипція : [kəˈrʌpʃn]

Словникова стаття

іменник

  1. корупція
  2. продажність (bribery)
  3. псування (decay)
  4. розклад (decomposition)
  5. хабарництво (bribery)
  6. розтління (debauchery)
  7. зіпсованість (depravity)
  8. розбещення
  9. підкуп (bribery)
  10. отримання хабара (bribery)

Приклади

Політична корупція, державна корупція


political corruption

— політична корупція

corruption in government

— корупція в уряді

corruption scandal

— корупційний скандал

endemic corruption

— повсюдна корупція

institutional corruption

— інституційна корупція; системна корупція

Судова корупція, правове та слідче втручання


judicial corruption

— корупція в судовій системі

corruption of justice

— спотворення правосуддя

corruption charges

— обвинувачення в корупції

corruption investigation

— розслідування корупції

Корпоративна корупція, економічні правопорушення


corporate corruption

— корпоративна корупція

financial corruption

— фінансова корупція

grand corruption

— велика корупція

corruption in procurement

— корупція під час державних закупівель

Адміністративна корупція, повсякденні хабарі


petty corruption

— дрібна корупція

bureaucratic corruption

— бюрократична корупція

culture of corruption

— культура корупції

bribery and corruption

— хабарництво та корупція

Боротьба з корупцією, превентивні заходи


fight corruption

— боротися з корупцією

anti-corruption measures

— антикорупційні заходи

prevent corruption

— запобігати корупції

corruption risk assessment

— оцінка ризиків корупції

Технічне пошкодження, псування даних або файлів


data corruption

— пошкодження даних

file corruption

— пошкодження файлу

database corruption

— пошкодження бази даних

corruption of software

— пошкодження програмного забезпечення

Моральна або культурна деградація


moral corruption

— моральне розкладання

corruption of youth

— розбещення молоді

cultural corruption

— культурна деградація

spiritual corruption

— духовне розкладання

Індикатори, дослідження та статистика


corruption perception index

— індекс сприйняття корупції

corruption survey

— дослідження рівня корупції

corruption statistics

— статистика корупції